eckfenster

Eduard Márquez: „Im Schutz der Nacht“, Roman, aus dem Katalanischen von Ilse Layer, die Originalausgabe ´Cinc nits de febrer´ erschien im Jahr 2000, 134 Seiten, 12.- Euro.
In diesem Buch regnet es von der ersten bis zur letzten Seite.
Die Jahreszeit wird nicht näher bestimmt, es muss sich aber um Spätherbst oder Winter handeln. Das wäre auch [...]

Wolf Haas: „Komm, süßer Tod“, Roman, zuerst Reinbek bei Hamburg 1998, 222 Seiten, 7,90 Euro
Achtung:
Dies ist keine Besprechung – es ist das Dokument gelinden Entsetzens.
Nicht, weil Vorbehalte gegen Krimis oder krimiähnliche Literatur bestünden – überhaupt nicht. Ausserdem bin ich nicht weit genug gekommen in dem Buch, um das beurteilen zu können. Bei S. 18 [...]