eckfenster

Carlos Eugenio López: “Abgesoffen”, aus dem Spanischen von Susanna Mende, Zürich 2006, zuerst Madrid 2000 unter dem Titel “Abogados”, 189 Seiten, 18,90 Euro
Bild von morguefile.com: ricorocks
Zwei Männer. Eine nächtliche Autofahrt. Ein Gespräch über Gott und die Welt.
Das ist die Konstellation des Buches, das die Bezeichnung “Roman” auf dem Titel führt, aber ein einziger langer Dialog [...]

Rodolphe Töpffer: “Der kühle Bräutigam. Die Abenteuer des Herrn Cryptogam zu Wasser und zu Lande erzählt und gezeichnet von Rodolphe Töpffer”, hrsg. von Kurt Kusenberg, Reinbek bei Hamburg 1968, ohne Seitenzählung
Auf Töpffer im Studium aufmerksam geworden, habe ich dieser Tage den Herrn Cryptogam noch einmal betrachtet – und wieder mit Vergnügen. Das ist einfach gut [...]

James Sallis: “Driver”, München 2007, aus dem Englischen von Jürgen Bürger, das Original erschien unter dem Titel “Drive” in Scottsdale 2005, 158 Seiten, 16,90 Euro
Bild von morguefile.com: taliesin
America at his worst?
Diese abgehalfterten Kneipen und heruntergekommenen Spelunken, diese Beziehungslosigkeit, diese Underdogs, Knastis, Spinner, jeder auf eigene Rechnung, wenn es sein muss, mit trockener Brutalität.
Gern liest [...]