eckfenster

Rick De Marinis: “Das Jahr des Zinkpennys”, München 1993, aus dem Amerikanischen von Hans M. Herzog, im Original unter dem Titel “The Year of the Zinc Penny” New York 1989, die deutsche Taschenbuchausgabe hat 180 Seiten, zur Zeit für ganz wenig Geld antiquarisch per Internet z.B.
Bild von de.wikipedia.org:
Das Buch beginnt mit einem klaustrophobischen Satz:
“Während [...]

Für den, der es noch vernehmen kann, enthält das Lesen ein großes Versprechen, vielleicht kein sehr viel anderes als der Marlboro-Mann.
Wer ihm folgt, erntet womöglich Bronchialkatarrh, Kurzatmigkeit, Lungenkrebs, Raucherbein – mithin Dinge, die ein Stück abseits von Freiheit und Abenteuer liegen.
Was dagegen blüht dem Leser?
Oder zuerst: Wie wird heute gelesen?
Lesen ist ubiquitär, kaum ein Blick [...]

Richard Yates: “Verliebte Lügner. Short Storys”, aus dem Amerikanischen von Anette Grube, München 2007, zuerst unter dem Titel “Liars in Love” in New York im Jahr 1981, die deutsche Ausgabe hat 315 Seiten und kostet 19,95.- Euro
Bild von morguefile.com: clarita
Richard Yates, der Mann mit der unglücklichen Biographie, der zu spät entdeckt wurde, wird hier [...]